На зимний семестр, успейте начать обучение

Осталось 11 мест

февраля

Узнать подробнее

7 (984) 500-44-81

О нас

Контакты

Английский с носителем

Школы

Языковые лагеря

Программы обучения

Карьерное планирование

Подготовка к вузу

Обучение

Блог

Дистанционное обучение в международных школах

На зимний семестр. Успейте начать обучение

Осталось 11 мест

февраля

Подробнее

февраля

Успейте начать обучение

Осталось 11 мест

Подробнее

Меню

+7 (984) 500-44-81

ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

Оставьте заявку и получите в подарок гайд
«Что делать уже сейчас, чтобы ребёнок поступил в топ-20 вузов мира»

Изучение английского

Предлоги в английском языке: полный гид с примерами и упражнениями

Educate Online | 14.12.2025

“

Содержание:
Что такое предлоги в английском языке
Чем английские предлоги отличаются от русских
Структура предлогов: от простых до составных
Предлоги времени: когда использовать at, in, on
Предлоги места: где находится объект
Предлоги движения и направления
Предлоги причины и цели (because of, due to, for)
Как отличить предлог от союза и наречия
Место предлога в английском предложении
Предлоги с разными частями речи
Типичные ошибки русскоговорящих с предлогами
7 способов быстро запомнить английские предлоги
Упражнения на предлоги с ответами
Таблица английских предлогов с переводом и примерами

Предлоги в английском языке часто кажутся простой темой только на первый взгляд. На практике именно они вызывают больше всего вопросов и ошибок, потому что не переводятся буквально и редко совпадают с логикой русского языка. Один и тот же предлог может использоваться в разных ситуациях и менять значение в зависимости от контекста.

Что такое предлоги в английском языке

Предлог (preposition) — служебная часть речи, которая показывает отношения между словами в предложении. Представьте предлог как мост, соединяющий разные элементы фразы и показывающий, как они связаны друг с другом.
Предлоги не изменяются и не употребляются самостоятельно — они всегда работают в паре с существительными, местоимениями или герундием. Основная задача предлогов — показать пространственные, временные или логические связи.

Примеры:

The cat is on the sofa — кошка на диване (место)
We'll meet at noon — встретимся в полдень (время)
She's angry with me — она злится на меня (отношение)

Без предлогов английский язык терял бы точность: "I'm going store" звучит неполно, а "I'm going to the store" — уже правильное предложение с ясным смыслом.

Чем английские предлоги отличаются от русских

Это один из самых сложных моментов для русскоговорящих студентов. Различия фундаментальные:

Один предлог — много значений

Английский предлог in переводится как "в", "на", "через" в зависимости от контекста:

in Moscow — в Москве
in summer — летом (без предлога!)
in an hour — через час

Компенсация падежной системы

В русском языке падежные окончания показывают функцию слова, в английском это делают предлоги:

Письмо от брата → A letter from my brother
Звонок брату → A call to my brother

Несовпадение с русскими аналогами

Многие глаголы требуют предлогов в одном языке, но не требуют в другом:

wait for someone — ждать кого-то
listen to music — слушать музыку
look at the picture — смотреть на картину

Устойчивые сочетания

Предлоги часто "приклеены" к определённым словам, и эти пары нужно запоминать:

be good at math — быть способным к математике
depend on weather — зависеть от погоды
dream of traveling — мечтать о путешествиях

Структура предлогов: от простых до составных

Предлоги принято делить на группы по значению. Такое деление помогает быстрее ориентироваться в их использовании.

Простые предлоги (in, on, at)

Состоят из одного слова — это самые частотные предлоги: in, on, at, by, for, with, from, to, of, about, over, under

Примеры: She lives in Paris. The book is on the shelf.

Производные предлоги (across, behind)

Образованы от других частей речи (прилагательных, наречий, причастий): across, along, behind, below, past, near, opposite

Примеры: Walk across the bridge. The park is behind the hotel.

Сложные предлоги (into, onto)

Получились путём слияния двух слов: into, onto, upon, within, without, throughout

Примеры: He jumped into the water. Put the vase onto the table.

Составные предлоги (in front of, because of)

Состоят из нескольких слов, работающих как единое целое: in front of, because of, due to, instead of, according to, in spite of, by means of, on behalf of

Примеры: The car is in front of the house. We cancelled the trip because of bad weather.

Интересно!

Чтобы учить английский весело и интересно, приходи на занятия к нашим преподавателям-носителям языка из зарубежных онлайн школ. Обучение ведется по программе ESL (английский как второй язык), что помогает ребенку быстро преодолеть языковой барьер и начать думать на английском. Чтобы узнать, какую программу выбрать, записывайся на бесплатную консультацию.

Предлоги времени: когда использовать at, in, on

Это классическая тройка, которая вызывает больше всего вопросов.

At — точное время и моменты

Используется для конкретных моментов:

Время суток: at 7 o'clock, at midnight, at dawn
Праздники: at Christmas, at Easter
Фразы: at night, at the moment, at the same time

Примеры:

The meeting starts at 9 a.m.
I'll call you at lunchtime.

In — периоды и промежутки

Для более длинных отрезков времени:

Месяцы: in January, in December
Годы: in 2024, in 1990
Сезоны: in summer, in autumn
Части суток: in the morning, in the evening (НО: at night!)
Через какое-то время: in a week, in 10 minutes

Примеры:

I was born in 1995.
She'll arrive in two hours. (через два часа)
It's hot in July.

On — дни и даты

Для конкретных дней:

Дни недели: on Monday, on Saturday
Даты: on March 15th, on the 3rd of May
Особые дни: on my birthday, on New Year's Eve
День + часть суток: on Monday morning, on Friday night

Примеры:

The exam is on Wednesday.
We're leaving on July 20th.

Другие предлоги времени (by, until, since, for, during)

By — не позднее, к определённому моменту:

Finish the work by Friday. (к пятнице, дедлайн)

Until/Till — до какого-то момента (действие продолжается):

The shop is open until 8 p.m.

Since — с какого-то момента до сейчас:

I've known her since 2010.

For — в течение какого-то периода:

We talked for three hours.

During — во время чего-то:

It rained during the concert.

Предлоги места: где находится объект

In, on, at для обозначения места

In — внутри, в пределах чего-то:

in a room, in a building, in a city, in a country
I live in Russia, in Moscow.

On — на поверхности:

on the table, on the wall, on the floor
The picture is on the wall.

At — в конкретной точке, у чего-то:

at the door, at the station, at the airport, at home
Meet me at the entrance.

Предлоги положения (under, above, below, next to)

Under — под (с касанием или близко):

The cat is under the table.

Above — над (выше уровня):

The lamp hangs above the desk.

Below — ниже уровня:

The temperature is below zero.

Next to / Beside — рядом, около:

Sit next to me.

Between — между (двумя объектами):

The shop is between the bank and the cafe.

Behind — позади:

The garden is behind the house.

In front of — перед:

There's a car in front of the building.

Предлоги внутри и снаружи (inside, outside)

Inside — внутри:

Wait inside the building.

Outside — снаружи:

The kids are playing outside.

Интересно!

Предлоги движения и направления

To, into, onto — движение к цели

To — движение к месту или человеку:

I'm going to the cinema.
She came to me.

Into — движение внутрь:

He walked into the room.

Onto — движение на поверхность:

The cat jumped onto the roof.

From, out of — движение от точки

From — откуда, от:

I'm from Latvia.
She's coming from work.

Out of — изнутри наружу:

He took the keys out of his pocket.

From, out of — движение от точки

From — откуда, от:

I'm from Latvia.
She's coming from work.

Out of — изнутри наружу:

He took the keys out of his pocket.

Across, through, along — траектория движения

Across — через (поверхность):

We walked across the bridge.

Through — сквозь, через (внутри):

The train goes through the tunnel.

Along — вдоль:

Walk along the street.

Around — вокруг:

We walked around the lake.

Past — мимо:

We drove past the museum.

Предлоги причины и цели (because of, due to, for)

Because of — из-за (причина):

The game was cancelled because of rain.

Due to — вследствие (формальный стиль):

The delay was due to technical problems.

Thanks to — благодаря:

We won thanks to your help.

For — для, ради:

This gift is for you.
I'm studying for the exam.

Как отличить предлог от союза и наречия

Предлог vs союз

Некоторые слова могут быть и предлогами, и союзами: after, before, since, until.
Предлог + существительное (без глагола):

After the meeting, we had lunch.

Союз + придаточное предложение (с подлежащим и глаголом):

After we finished the meeting, we had lunch.

Предлог vs наречие

Слова типа up, down, in, out могут быть предлогами и наречиями.
Предлог — есть дополнение после него:

She walked up the stairs. (the stairs — дополнение)

Наречие — нет дополнения:

She looked up. (просто посмотрела вверх)

Место предлога в английском предложении

Стандартная позиция

Обычно предлог стоит ПЕРЕД существительным или местоимением:

I'm thinking about you.
The book is on the table.

Предлог в конце предложения

В разговорной речи и вопросах предлог часто уходит в конец:

What are you talking about? (О чём ты говоришь?)
Who are you waiting for? (Кого ты ждёшь?)
This is the house I grew up in. (Дом, в котором я вырос)

Формальный стиль требует предлога в начале, но это звучит очень официально:

About what are you talking?

Предлоги с разными частями речи

Глагол + предлог (phrasal verbs)

Фразовые глаголы — глаголы с предлогами, меняющие значение:

look (смотреть) + at = look at (смотреть на)
look + for = look for (искать)
look + after = look after (заботиться)

Другие примеры:

give up — сдаваться
put off — откладывать
turn on/off — включать/выключать

Прилагательное + предлог

Многие прилагательные требуют определённых предлогов:

interested in — заинтересован в
good at — способен к
afraid of — боящийся чего-то
famous for — известный чем-то
responsible for — ответственный за

Примеры:

I'm interested in history.
She's good at languages.

Существительное + предлог

Некоторые существительные также сочетаются с определёнными предлогами:

reason for — причина чего-то
solution to — решение чего-то
example of — пример чего-то
experience in — опыт в чём-то

Типичные ошибки русскоговорящих с предлогами

Ошибка 1: Прямой перевод

❌ I go in the university
✅ I go to university

Ошибка 2: Пропуск предлога

❌ I listen music
✅ I listen to music

Ошибка 3: Лишний предлог

❌ I called to my friend
✅ I called my friend

Ошибка 4: Путаница in/on/at

❌ I'll see you in Monday
✅ I'll see you on Monday

Ошибка 5: Неверный предлог с глаголом

❌ It depends from you
✅ It depends on you

7 способов быстро запомнить английские предлоги

1. Метод визуализации
Представляйте ситуации физически. Для предлогов места это особенно эффективно: нарисуйте коробку и кота — in the box, on the box, under the box, next to the box.

2. Карточки и интервальное повторение
Создайте карточки с примерами (не отдельными предлогами!):

Лицевая сторона: wait _____ someone
Обратная: wait for someone

Повторяйте через увеличивающиеся интервалы: день, три дня, неделя, месяц.

3. Контекст и примеры из жизни
Запоминайте предлоги в контексте, а не списками. Придумывайте предложения о себе:

I live in Riga.
I get up at 7 a.m.
I was born in 1990.

4. Устойчивые выражения
Учите готовые фразы целиком:

at the moment, in time, on time, by chance

5. Практика с упражнениями
Регулярно делайте упражнения на заполнение пропусков, исправление ошибок и перевод.

6. Группировка по смыслу
Учите предлоги тематическими группами: сначала все предлоги времени, потом места, потом движения.

7. Чтение и слушание
Обращайте внимание на предлоги в текстах, песнях, фильмах. Подчёркивайте их, выписывайте интересные сочетания.

Упражнения на предлоги с ответами

Упражнение 1: Заполните пропуски (at, in, on)

The meeting is ___ Monday ___ 3 p.m.
I was born ___ 1995 ___ May.
Let's meet ___ the evening.
She lives ___ London ___ Baker Street.
The film starts ___ 7:30.

Ответы: 1. on, at; 2. in, in; 3. in; 4. in, in/on; 5. at

Упражнение 2: Выберите правильный предлог

I'm waiting (for/to) my friend.
She's interested (in/at) music.
It depends (from/on) the weather.
Listen (—/to) me!
I'm good (in/at) math.

Ответы: 1. for; 2. in; 3. on; 4. to; 5. at

Упражнение 3: Исправьте ошибки

I go in school every day.
She arrived in Monday.
We discussed about the problem.
I'm afraid from spiders.
The book is in the table.

Ответы: 1. to school; 2. on Monday; 3. discussed the problem; 4. afraid of; 5. on the table

Таблица английских предлогов с переводом и примерами

Предлог	Значение	Пример
in	в, через	in Moscow, in summer
on	на, в (день)	on the table, on Monday
at	в, у, на	at home, at 5 o'clock
to	к, в, на	go to work
from	из, от	from Russia, from me
for	для, в течение	for you, for 2 hours
with	с	with friends
about	о, около	talk about, about 100
by	к, у, около	by Friday, by the window
until	до	until Monday

Предлоги — это фундамент английского языка. Практикуйтесь ежедневно, и через время они станут естественной частью вашей речи. Начните с базовых in, on, at, затем добавляйте новые. Главное — контекст и регулярность!

Запишите ребенка на бесплатный пробный урок с носителем языка

Записаться

Теги: основы английского, советы и методики

Error get alias

Понравилась статья?

Вам будет интересно

Еще статьи по теме:

С чего начать учить английский язык? | Блог Educate Online

Начинаем изучение английского: простые советы, которых стоит придерживаться в начале пути.

Английский в эпоху перемен | Блог Educate Online

Английский — ключ к образованию, карьере и будущему. Рассказываем, почему его знание — обязательный навык в меняющемся мире и как освоить язык до уровня B2–C1 всего за...