на осенний семестр. Старт обучения
5 мест
Осталось
1 октября
дней. Успейте оставить заявку до конца декабря
на осенний семестр. Старт обучения
Осталось
5 мест
1 октября
Осталось всего
00 мест
8 августа, в 19:00 по МСК
Успей начать обучение
1 октября
на осенний семестр. Старт обучения
5 мест
Осталось
Our Website is Almost Ready
Launch a targeted campaign.
Scale your infrastructure with our simple service.
Days
Hours
Minutes
Seconds
Грамматика на практике:
учим язык через популярные сериалы на английском
Educate Online | 7.11.2023
Ранее мы писали статью о том, как учить английский по фильмам. Казалось бы, принцип понятен, и в этот раз мы могли бы ограничиться только подборкой сериалов. Но различия в подходах все же есть. Сегодня мы расскажем, как правильно смотреть сериалы на английском, а также посоветуем популярные картины для изучения языка.

Немного теории: особенности изучения английского по сериалам

Если ты решил посмотреть фильм, тебе будет достаточно потратить в среднем часа два. Если ты решился на сериал… Что ж, забудь о домашних делах, прогулках и вечеринках с друзьями. Пока не пойдут титры последней серии, сериал тебя не отпустит.

Конечно, все это шутка (в которой есть доля правды). Но именно продолжительность этих кинокартин — их основное преимущество. Расскажем, почему изучать английский по сериалам — это полезно и эффективно.
Длинные истории
Да, те самые, которые затягивают сериаломанов и не дают им нормально жить. Когда изучаешь язык, то длительно = эффективно. На протяжении всех серий ты следишь за развитием персонажей, ловишь малейшие изменения в их поведении и речи. Перед тобой разворачивается куча ситуаций — конфликты, быт, отношения — в каждой из которых герои, носители языка, пользуются различной лексикой. Для изучающих английский самостоятельно просмотр сериала — это погружение в языковую среду.
Разнообразие диалогов
Органично вытекает из первого пункта. Персонажи говорят на различные темы, находясь в определенных ситуациях. На работе, дома, с друзьями, в путешествии и так далее. В одном сериале можно услышать совершенно разный английский: разговорный или официальный, чистый или с акцентом, сленговый или литературный.
На любой вкус
На сегодняшний день снято такое количество сериалов, что ты за всю жизнь не пересмотришь. Столько сюжетов, тем, идей. Про учителей, врачей, детективов, волшебников, зомби и так до бесконечности. Каждый найдет себе сериал, подходящий его запросам.
Более глубокое погружение в тему
В отличие от фильмов сериалы обладают большими возможностями для раскрытия сюжета и персонажей. И опять же благодаря длительности. Проще говоря, если тебе нужно подучить медицинскую лексику, посмотри «Доктора Хауса».

Во время просмотра:
как закрепить грамматику английского языка на практике

Лови три упражнения, которые помогут тебе сделать просмотр сериалов эффективным.
Дневник грамматики
Перед тем как начать учить язык, купи себе блокнот, в котором будешь делать заметки во время просмотра. Обязательно красивый, чтобы не напоминал школьную тетрадь и не сбивал положительный настрой. При просмотре ставь сериал на паузу, когда слышишь новые фразы, выражения или слова. Фиксируй на бумаге эти грамматические структуры, обязательно в контексте происходящего — что делал персонаж, когда говорил эту фразу, в какой ситуации находился. Так ты не только пополнишь словарный запас, но и попрактикуешь письменную речь, улучшишь орфографию. Обязательно запиши серию и время момента, чтобы потом можно было вернуться к нему, пересмотреть и переслушать произношение реплики на английском.
Диалог и обсуждение
Найди человека, который так же, как ты, любит сериалы и английский. Или хотя бы того, кто будет готов тебя слушать. После просмотра каждого эпизода обсуждай с ним увиденное на экране, пересказывай ключевые моменты, рассказывай что понравилось, что нет. В крайнем случае можешь воспользоваться своим блокнотом и написать мини-рецензию. Или приходи в наши Разговорные клубы — там участники под присмотром преподавателя-носителя языка дискутируют на самые интересные темы. Фильмы и сериалы тоже обсуждают.
Играем с английской грамматикой
Во время просмотра ставь эпизод на стоп и пробуй переводить прямую речь в косвенную, активный залог в пассивный. Так ты закрепишь на практике все, что услышал ранее, вспомнишь правила и превратишь просмотр сериала в полноценный урок английского языка, только более интересный, веселый и живой.

Жми старт: 5 сериалов для изучения английского языка

Ты уже приготовил себе еду, устроился поудобнее на диване, но все еще никак не можешь найти, что посмотреть. Еда стынет, ноутбук заунывно гудит, а настроение все хуже и хуже. Сейчас мы избавим тебя от проблем!

К каждому сериалу мы прилагаем список слов и фраз на английском языке. Так ты сможешь подготовиться к просмотру и пополнить свой словарный запас.

Мы бы посоветовали смотреть сериалы в оригинале людям с уровнем языка минимум B1. Ведь для обладателей А1 и А2 многосерийные фильмы могут оказаться слишком сложными в плане понимания лексики и дикции. Но в нашу подборку мы все равно добавили те картины, которые подходят и для начинающих изучать английский язык.